LinguaItaliano

Apprendimento del francese · Francese del Québec · TCF–TEF

Parlare.Vivere.Riuscire.In francese del Québec.

Impara la lingua. Comprendi la cultura. Trova la tua voce qui.

Un sostegno attento e personalizzato per comunicare con sicurezza nella vita quotidiana, al lavoro e il giorno del test.

Incontri virtuali · Percorso personalizzato

Un primo colloquio per parlare delle tue esigenze, esplorare il tuo livello e valutare un percorso adatto.

Logo di L’Accent d’ici

Ogni accento racconta una storia.
La tua ha un posto qui.

01 La tua realtà al centro delle lezioni02 Obiettivi definiti insieme03 Francese pratico per situazioni reali
Illustrazione di un incontro virtuale tra adulti di origini diverse.

Incontri virtuali, un sostegno umano

Imparare a distanza.
Sentirsi accompagnati.

Pratica il francese conversando dal vivo, da un luogo in cui ti senti a tuo agio. Il percorso si costruisce attorno ai tuoi obiettivi.

In videoconferenza
Partecipa online con una connessione Internet e un dispositivo dotato di microfono e videocamera.
Al tuo ritmo
Concorderemo insieme la durata e la frequenza delle sessioni in base alle tue esigenze.
Orari da concordare
Le disponibilità e la formula più adatta a te saranno discusse durante il primo colloquio.
Parliamo delle mie esigenze

A ciascuno il proprio percorso

Il tuo obiettivo.
Il nostro punto di partenza.

Per adulti che desiderano imparare, progredire e trovare il proprio posto in Québec.

02

Prepararsi
a un test

Prendi familiarità con le prove, organizza le risposte ed esercitati con indicazioni precise.

Scopri la preparazione
04

Il francese
al lavoro

Comprendere istruzioni, scrivere email e partecipare a riunioni. Esercitati su situazioni della tua professione.

Scopri la formazione aziendale

Preparazione ai test

Il giorno del test,
procedi con metodo.

Un percorso strutturato per sviluppare le competenze e conoscere il formato delle prove, secondo il tuo livello e i tuoi obiettivi.

TCFTEFTEFAQ

Le versioni dei test per cui è disponibile la preparazione saranno confermate prima dell’iscrizione.

Parliamo della mia preparazione

Confronta le versioni dei test

Comprendere il tuo punto di partenza

Individuare i punti di forza e le competenze da sviluppare con una valutazione diagnostica.

Esercitarsi sulle prove

Comprensione e produzione, orale e scritta: esercizi mirati, strategie e attività a tempo.

Imparare da ogni tentativo

Correzioni, simulazioni e riscontri per organizzare meglio le idee e gestire il tempo.

Servizio indipendente di preparazione. L’Accent d’ici non somministra test ufficiali e non garantisce risultati, livelli o punteggi.

Un approccio personalizzato

Passaggi chiari.
Progressi in sintonia con te.

01

Ci conosciamo

Condividi le tue esigenze, i tuoi obiettivi e la tua realtà.

02

Valutiamo il tuo livello

Una valutazione aiuta a individuare le priorità di apprendimento.

03

Ti eserciti

Situazioni autentiche, esercizi e riscontri personalizzati.

04

Adattiamo il percorso insieme

I tuoi progressi orientano le tappe successive.

Il nostro approccio

La tua realtà.
Un apprendimento
che ha senso.

Impara la lingua.
Comprendi la cultura.
Trova la tua voce qui.

L’Accent d’ici aiuta gli adulti a sviluppare un francese solido, pratico e radicato nella vita in Québec.

Ogni percorso parte dalle tue esigenze, dal tuo livello e dai tuoi obiettivi. Situazioni autentiche, spiegazioni chiare e riscontri precisi ti aiutano a progredire al tuo ritmo.

Il tuo accento fa parte della tua identità. Ti offriamo gli strumenti per comunicare con sicurezza, acquisire autonomia e creare legami.

Accoglienza · Personalizzazione · Rigore · Autenticità

Comprendere per prepararsi meglio

Livelli e test,
spiegati con chiarezza.

Un livello descrive le tue competenze. Un test le valuta in un momento preciso. Il risultato diventa poi un riferimento per il tuo obiettivo.

Tre scale da distinguere

Potresti incontrare lettere come B2 o numeri come 7. Il significato dipende dalla scala: verifica sempre il quadro di riferimento utilizzato.

Riferimento internazionale

Il QCER

Il Quadro comune europeo di riferimento per le lingue descrive sei livelli principali, da A1 a C2.

A1A2B1B2C1C2

A1–A2: utente di base.
B1–B2: utente indipendente.
C1–C2: utente competente.

I livelli ufficiali del QCER ↗

Riferimento del Québec

La scala del Québec

Descrive le competenze in francese degli adulti la cui prima lingua non è il francese.

1–45–89–12

1–4: fase iniziale.
5–8: fase intermedia.
9–12: fase avanzata.

Esplora la scala del Québec ↗

Riferimento canadese

Gli NCLC

I Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) servono a interpretare i risultati di francese in alcune procedure federali.

IRCC fornisce tabelle di conversione dei risultati del TEF Canada e del TCF Canada per ciascuna competenza.

Consulta le tabelle di IRCC ↗
Un livello del Québec, uno NCLC e uno del QCER non sono automaticamente intercambiabili. Per una procedura ufficiale, usa la tabella applicabile al test, alla competenza e al programma interessati.
Che cosa significano i livelli del QCER nella pratica?

Questi esempi semplificati illustrano la progressione. Non costituiscono una valutazione del tuo livello.

Esempi semplificati basati sui descrittori del QCER
LivelloEsempio di capacità
A1Presentarti e scambiare informazioni semplici con l’aiuto dell’interlocutore.
A2Parlare di esigenze quotidiane: acquisti, abitudini e ambiente circostante.
B1Raccontare un’esperienza e spiegare brevemente progetti o opinioni.
B2Partecipare a una discussione e sostenere un punto di vista in modo dettagliato.
C1Esprimerti con flessibilità e organizzare un discorso su temi complessi.
C2Comprendere contenuti impegnativi ed esprimere sfumature sottili con precisione.

Fonte: Consiglio d’Europa. Questi esempi non sono equivalenze con la scala del Québec o gli NCLC.

Un profilo, più competenze

Ascoltare, parlare, leggere e scrivere

Potresti sentirti più a tuo agio nel parlare che nello scrivere. Il percorso considera ogni competenza, anziché un unico livello complessivo.

01

Comprensione orale

Comprendere una conversazione, un’istruzione o un messaggio registrato.

02

Produzione orale

Fare una domanda, spiegare una situazione ed esprimere un’opinione.

03

Comprensione scritta

Leggere e comprendere un’email, un annuncio o un testo informativo.

04

Produzione scritta

Scrivere un messaggio e organizzare le idee con chiarezza.

Due famiglie, più versioni

TCF o TEF: comprendere la differenza

Il TCF è il Test de connaissance du français, proposto da France Éducation international. Il TEF è il Test d’évaluation de français, proposto dalla CCI Paris Île-de-France. Formati e sistemi di punteggio sono diversi.

Prima di scegliere la preparazione, verifica la versione del test e le prove accettate per la tua procedura.

Versione Canada

TCF Canada

Una versione del TCF utilizzata per procedure canadesi, tra cui immigrazione e cittadinanza.

Competenze: comprensione e produzione, orale e scritta. Per Express Entry, i risultati sono interpretati secondo gli NCLC.

Preparazione prevista: familiarizzazione con le prove, esercizi sulle quattro competenze e gestione del tempo.

Formato e informazioni ufficiali ↗
Versione Québec

TCF Québec

Una versione del TCF destinata alle procedure di immigrazione permanente in Québec.

Prove: da una a quattro in base alla procedura. Comprensione orale: 25 min; comprensione scritta: 45 min; produzione orale: 12 min; produzione scritta: 60 min.

Preparazione prevista: lavoro mirato sulle prove richieste ed esercitazioni a tempo.

Presentazione ufficiale del TCF Québec ↗
Versione Canada

TEF Canada

Una versione del TEF utilizzata per procedure canadesi, tra cui immigrazione e cittadinanza.

Formato delle quattro prove: comprensione orale: 40 min; comprensione scritta: 60 min; produzione orale: 15 min; produzione scritta: 60 min. Le prove richieste dipendono dalla procedura.

Preparazione prevista: comprensione, produzione, argomentazione e simulazioni con riscontri.

Svolgimento ufficiale del TEF Canada ↗
Versione Québec

TEF Québec — TEFAQ

Una versione del TEF destinata in particolare alle procedure di immigrazione in Québec.

Prove: da una a quattro in base al programma del Québec. Formati e durate corrispondono alle quattro prove del TEF descritte nella scheda TEF Canada.

Distinzione importante: il TEFAQ non è accettato da IRCC per una domanda di immigrazione federale. Può però essere utilizzato per la cittadinanza canadese.

Presentazione ufficiale del TEFAQ ↗
Il tuo obiettivo guida la scelta. Verifica la versione del test, le prove e i risultati richiesti con l’ente responsabile della tua procedura. Le preparazioni effettivamente offerte da L’Accent d’ici saranno confermate prima dell’iscrizione. La formazione non include lo svolgimento di un test ufficiale.

Informazioni di riferimento: settembre 2026. I link ufficiali riportano le condizioni in vigore. IRCC · Immigrazione Québec

Parliamo della mia preparazione

Corsi e accompagnamento

Un percorso adatto
alle tue esigenze.

Le opzioni seguenti sono proposte da discutere. Durate e servizi inclusi restano da confermare.

Fare il punto

Individuare le tue esigenze e i prossimi passi.

  • Confronto sui tuoi obiettivi
  • Valutazione del livello da definire
  • Proposta di percorso

65 $/ora

Durata e condizioni da definire.

Parliamo del tuo progetto

Preparare il proprio test

Un lavoro mirato su competenze e prove.

  • Valutazione delle esigenze
  • Esercizi a tempo
  • Simulazioni e correzioni

75 $/ora

Ore e servizi inclusi da definire.

Parlare del mio obiettivo

Il francese al centro del tuo gruppo di lavoro.

Accompagnamento per aziende e organizzazioni, basato su situazioni lavorative. Formato, orari e obiettivi da concordare insieme.

Discutere le tue esigenze

Le tue domande

Prima di
iniziare.

Alcuni punti di riferimento per scegliere il tuo accompagnamento.

Non conosco il mio livello. Da dove comincio?

Il primo passo è parlare dei tuoi obiettivi. Una valutazione diagnostica permetterà poi di individuare le competenze da sviluppare e proporre un percorso adatto.

Posso concentrarmi soprattutto sulla conversazione?

Conversazione, scioltezza, pronuncia e comprensione del francese del Québec fanno parte dei servizi proposti. Il contenuto si adatta alle tue esigenze.

I corsi sono online o in presenza?

La formazione a distanza fa parte dell’offerta prevista. Disponibilità, piattaforma e possibilità in presenza o in gruppo restano da confermare.

Sostengo il test ufficiale con voi?

No. L’Accent d’ici offre una preparazione indipendente. L’iscrizione e il test si svolgono presso un centro ufficiale, separatamente dalla formazione.

Di quante lezioni avrò bisogno?

Il numero di lezioni dipende dal tuo punto di partenza, dal tuo obiettivo e dal tempo dedicato alla pratica. Ne parleremo dopo la valutazione delle tue esigenze.

Come prenoto o sposto una lezione?

Prima dell’inizio delle lezioni, riceverai una comunicazione che illustrerà tutte le modalità di prenotazione, pagamento, cancellazione e spostamento delle lezioni.

Il tuo prossimo passo

Il tuo francese.
I tuoi progetti.
Parliamone.

Raccontaci cosa vorresti realizzare. Il tuo percorso inizia con una conversazione.

Indirizzo di contatto previsto:
bonjour@laccentdici.ca

Come si svolge il primo colloquio?

  1. I tuoi obiettiviParliamo dei tuoi progetti, delle tue esigenze e delle situazioni in cui vuoi usare il francese.
  2. Il tuo punto di partenzaFacciamo il punto sulla tua sicurezza attuale e sulle competenze che vuoi sviluppare.
  3. Il tuo percorsoProponiamo un orientamento adatto e concordiamo insieme formula, durata e disponibilità.

Qual è il tuo obiettivo?

Scegli l’argomento più adatto a te.

Facendo clic su «Prepara la mia richiesta» si aprirà la tua app di posta con un messaggio precompilato per L’Accent d’ici. La prenotazione online sarà aggiunta dopo la conferma dell’offerta.